译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都(du)一扫而空了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
忽然间,这一夜清新的香味散(san)发出来,竟散作(zuo)了天地间的万里新春。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又(you)有福禄赐予他。
即使粉身碎骨也不改变,难(nan)道我能受警戒而彷徨!
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
追逐园林里,乱摘未熟果。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
这里的欢乐说不尽。
注释
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
耳:语气词。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑹共︰同“供”。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。